うまくやって行く

彼（かれ）は新（あたら）しい仕事（しごと）でうまくやっていけなかった。

He didn't get on well in his new job.

彼（かれ）は近所（きんじょ）の人（ひと）とうまくやっていけなかった。

He could not get along with his neighbors.

彼（かれ）はここでうまくやっていくには何（なに）が必要（ひつよう）かわかっていません。

He doesn't have what it takes to make it around here.

彼（かれ）はあなたとうまくやっていけそうな人（ひと）だった。

He was the sort of man you could get along with.

彼（かれ）とはうまくやっている。

I get on well with him.

彼（かれ）とうまくやっていくのは難（むずか）しいよ。

It's very hard to get along with him.

彼（かれ）とうまくやっていくのは大変（たいへん）難（むずか）しい。

He is very difficult to get along with.

彼（かれ）とうまくやっていくことはできない。

There is no getting along with him.