っぽい

彼（かれ）は少（すこ）しばかり皮肉（ひにく）っぽく話（はな）した。

He spoke with a suggestion of sarcasm in his voice.

彼（かれ）は最近（さいきん）怒（おこ）りっぽい。

He easily gets angry nowadays.

彼（かれ）の演説（えんぜつ）には少（すこ）し皮肉（ひにく）っぽいところがあった。

There was a touch of irony in his speech.

私（わたし）は、彼女（かのじょ）には子供（こども）っぽさがあるから、かえってそれだけ彼女（かのじょ）が好（す）きだ。

I like her all the better because she has childishness.

私（わたし）たちは彼（かれ）の行為（こうい）を子供（こども）っぽいと思（おも）った。

We regarded his behavior as childish.

その埃（ほこり）っぽい小道（こみち）は谷（たに）へと下（くだ）って行（い）く。

The dusty track descends to a valley.

ジョーの男（おとこ）っぽいにおいでルイーザは気分（きぶん）が悪（わる）くなってしまった。

Joe's masculine smell made Louisa sick.

あなたは、今日（きょう）は本当（ほんとう）に怒（おこ）りっぽいですね。

You've sure got a short fuse today.