どうかした

彼（かれ）はどうかしたのですか。

Is anything the matter with him?

トムは顔色（かおいろ）が悪（わる）い。どうかしたのですか。

Tom looks pale. Is anything the matter with him?

どうかしたのと彼女（かのじょ）は詰問（きつもん）した。

"What's the matter with you?" she demanded.

この時計（とけい）はどうかしたようだ。

Something has happened to this clock.

「どうかしたの？」と小（ちい）さな白（しろ）いウサギが聞（き）きました。

"What's the matter?" asked the little white rabbit.