Vocabulary

optical drive (e.g. CD drive, DVD drive)

liquid cooled; liquid cooling

leatherworker; leathercrafter

sling

magical focus; magical foci

curved sword (e.g. a scimitar, shamshir, etc.); curved blade

engraver

francisca; francesca; type of throwing axe

coming alongside (a boat, pier, etc.)

stabbing; piercing

slash; slashing attack

might; mighty

throwing spear; javelin

wise and learned elder

timber; lumber; wood

hatchet

woodworker; carpenter

boat fishing

underground lake; subterranean lake

Bronze Age

plate armor; plate armour

spinning wheel

alembic

viral encephalitis

arrow slit; arrow-loop; gun loop; gun port

Raman effect (of inelastic photon scattering)

warpaint

gamepad

config; configuration

salted rice-bran paste for pickling

final boss

abbreviated Japanese traditional calendar (presented in a smaller, easy-to-use format)

abbreviated Japanese traditional calendar (presented in a smaller, easy to use, format)

pilgrimage; travelling around (by a monk)

God of directions (generic terms referring to many different Gods)

Konjin; God of (unlucky) directions

the eight gods who preside over the lucky/unlucky directions of the traditional calendar for each year (in Onmyōdō)

Saisetsu; one of the eight gods of the traditional calendar

Saiha; one of the eight gods of the traditional calendar

Hyōbi; one of the eight gods of the traditional calendar