Vocabulary

lens-barrel; lens tube (e.g. of a telescope)

brake light; brakelight

shower of dharma; Buddhism flowing forth

central pillar

all-time high (price, in trading); record high; new high

presidential system; presidential government

inattention; distraction; mind-wandering

one beat

Oort cloud

social skills

peacherine; hybrid of a peach and a nectarine; cross between a peach and a nectarine

(environmental) carrying capacity

(environmental) carrying capacity

hairstyle; shape of one's head

statement of purpose; essay/letter in university application form

ginger tea

decency

boiled pine pitch and oil (traditionally used as a glue in archery, etc.)

full screen; maximum display; maximized view

disobedience and obedience; defiance and compliance

ambrosia (drink conferring immortality)

disagreement; conflict; clash; discrepancy; inconsistency

dish of simmered salmon head, soybeans, vegetables, and leftovers (popular in Tochigi Prefecture and surrounds)

cartoon character; anime character

House of Representatives election; lower house election

batten door; battened door; ledged door; strong door with crosspieces placed on the reverse side

dish of simmered salmon head, soybeans, vegetables, and leftovers

taking up; winding

suspicions of having had breast implants

retina verification; retinal scan

retinal scan

helm; yoke

Fourier expansion

inside an office, laboratory, power plant, etc.

skillful words; deceitful words; glibness

jail; gaol; prison

wigless head; head of natural hair

south of the capital

certain company; unnamed company

ant