Vocabulary

sitting on the floor grasping one's knees (as in a gym class)

hostess club where certain sexual conduct is allowed

shiny, bald head; person with a shiny, bald head

Puku Puku

least auklet (Aethia pusilla)

European shag (Phalacrocorax aristotelis); common shag; shag

pelagic cormorant (Phalacrocorax pelagicus)

moon of the 19th day of the lunar month

hostess club; bar with female companions for male customers

naming right; naming rights

moon of the 19th day of the lunar month

performing a rakugo story on the spot based on three topics given by the audience; impromptu rakugo story based on three subjects

nasolabial fold; smile line; laugh line

skipping (on a CD, record, etc.); jumping

Pantherinae (subfamily of Felidae which contains the genera Panthera, Uncia and Neofelis)

Pardofelis (genus of wild cats)

Neofelis (genus of leopards)

Uncia (genus containing the snow leopard)

nasolabial sulcus; nasolabial groove; nasolabial fold

storage box; chest

Tyrian purple

paint chat; Internet chat room where users can draw pictures

head and shoulders (stock price, etc. chart pattern)

rowing with square blades; rowing without feathering the oars

rush hour

male-female relationships; relations between the sexes; sexual relations

one of those; a you-know

person with differing ideology, attitudes, etc. to one's own

handheld game console; portable game console

screaming fit (of a baby); tantrum; crying hysterically

cacao bean; cocoa bean

paraxanthine

arecoline

anabasine

dopamine receptor

immediate early gene; IEG

cry of a goose

vomiting center; area postrema; part of the brain that controls vomiting

acting without restraint; self-indulgence; wild license; eccentricity

periphery; margin; rim; penumbra