Vocabulary

hot salt water

salted beans

salt shaker

salt concentration

seasoning; flavour; flavor

(hot) saltwater bath

salted fish

salt; salts

saline

dirty trick

uncleanness; impurity; defilement

disgrace; humiliation; insult

(bacterial) contaminant; pollutant

source of pollution

decontamination

staining; spoiling; soiling; defacing; damage

concave lens

cavernous eyes

concave glasses

concavity

concavity; hollow; depression

rice field in a low place

concavity

concave mirror

hollow; pond in a hollow

devotion to one's wife; doing things for one's wife

inner sanctuary; inner shrine; sanctum sanctorum; holy of holies; place behind main hall of a temple enshrining temple founder, miraculous Buddhas, hidden statues, etc.

inner room

true intention

official seal

secret; initiation; diploma

working as a lady's maid

noble's private quarters

inner part of a house (near the kitchen, living room, etc.)

inner parlor; inner parlour; salon; living room

deep truth; deep knowledge

postscript (to a book); verification; publication (in a book)

inner garden; back yard

colophon (at the end of a book); imprint; publication information

round trip