Vocabulary

(hurrying along) falling and stumbling; falling all over oneself

sun of wisdom; Buddha's or Bodhisattva's limitless light of wisdom

ghost runner; placeholder used when fewer than 9 members are present on a team

this (very thing); this precisely

true theory

good night

black rotary-dial telephone

single-serving container (coffee capsule, jam, tea, etc.)

cool breeze; cool air; refreshing coolness

to cut (food) into chunks; to chop into lumps

dissolute postwar youths

breast meat (poultry, esp. duck)

buldak; fire chicken; very spicy Korean chicken dish

water and the Moon

feminine man; effeminate man

ballute; parachute braking device

lewd dream; salacious fantasy

unusual space; other dimension

tip of one's nose

narrow; confined; small

with little space remaining; being almost full

narrowness; being cramped; being almost full

narrow; thin

something worth mentioning; something to count on; something problematic

(on) the spur of the moment; (by) mere chance

to crumple (up); to wrinkle

to cut; to slit; to cut open

insignificant article (in a newspaper)

A4 paper size (210mm x 297mm)

space manipulation (e.g. supernatural ability)

blow to a vital point of a person's body

washhouse; place for cleaning one's laundry

laundry; dry cleaner's

unexpectedly strong rain (for the region, etc.); sudden rain

unexpectedly strong snowstorm; sudden snowstorm

location where spirits and ghosts allegedly often appear; haunted place

ice pillow

auction (esp. an online auction)

buyout price (e.g. at an auction)

pressure difference; pressure differential