Vocabulary

sense of urgency; feeling of high tension

death growl; death metal vocals

death growl; death metal vocals

glucotoxicity

twining around; entangling

large square winter shawl

loud sound; loud reverberation

high season; peak season

one's own way

financial situation

divalent ion

with a gulp

to travel on frequently (e.g. a road or path)

to have rumors going around (rumours); to have rumors spread

cave diving

backward somersault; backward roll

steel trap; foothold trap; bear trap

-induced

to give

megaloblast

Hydrangea macrophylla var. thunbergii (variety of bigleaf hydrangea)

call; visit

courtesy call; courtesy visit

courtesy call; courtesy visit

tate-shiho-gatame (judo); vertical four-quarter hold

megaloblastic anemia

to be cold (to); to ignore (someone)

finish line tape

default

artificial leaf

to wait for one's punishment; to wait before one gets what's coming to one; to wash one's neck and wait (i.e. for one's beheading)

voice amplification

bow legs; bowlegs; bow-leggedness

one's just deserts; one's just desserts; one's just reward; what one deserves; comeuppance

yakiton; grilled pork on skewers

schnitzel

meat tenderizer

soba in hot broth, topped with a salty-sweet dried herring

star

dark soba