Vocabulary

door sealing; door seal

performing music in the street; busking

sitting with one's legs outstretched

travel guide; guidebook

infected district; infected area; endemic area

inn

winter clothes

fame; distinction; rise; advancement

inn; hotel

shamisen with a thick neck

shamisen with a thin neck

shamisen with a medium-sized neck

printing on paper; paper print

Buddhist teachings; Buddhist scriptures

contingency; fortuity; randomness; unpredictability; haphazardry

tick control; mite control; mite-proofing; acarid-protective

pixel defect (on an LCD display, e.g. dead pixel)

pixel defect (on an LCD display, e.g. dead pixel)

pixel defect (on an LCD display, e.g. dead pixel)

energy storage

cutting one's nails at night (said to cause one to miss the deathbed of one's parents)

vaccination ticket

crossing an ocean by boat; sea voyage

military bridge

brontosaurus

short spear

short spear; javelin

stray arrow

conversion station (power, frequency); converter station

alternating current and direct current; AC/DC

switching station; switchyard

missed call

hepatopancreas; midgut gland

(inedible) midgut gland of a scallop

hepatopancreas

penalty; penalization

penumbra

electric organ

collection of works (in library cataloging); compilation

person of paramount authority; supreme wielder of power