Vocabulary

right-facing swastika; clockwise swastika

left-facing swastika; counterclockwise swastika

online shopping; internet shopping

go-go bar

junior mistress (of a bar); junior mama-san

smile diplomacy

perishable foods; perishables

seal engraver

infantile regression

pain of being in debt

safety boots; safety shoes; steel-toe boots

tree that has dropped its leaves; bare tree

summer-catch salmon

arboretum

puppy mill; puppy farm

year-round white daikon

backdoor; back door

lifestyle; way of living

irrigation association; water utilization association

polyarchy

local resident

stone axe with multiple cutting edges (Jōmon period)

native rock; natural rock

intelligence agency; intelligence bureau

owning multiple animals (esp. pets of the same kind)

large-scale breeding

career change site; job change site

assigned role; duty; position

School of Diplomacy (school of thought during the Warring States period in China)

chunk of meat (e.g. for grilling); joint of meat

nutmeg (in soccer); hitting a ball through the legs (e.g. in tennis)

pincho; pintxo

puppy mill; puppy farm

Riemann surface

pulmonology; pneumology; respirology

endocrinology

socket wrench

altar

mausoleum

bowl of rice; single serving of rice