Vocabulary

wind music

arrangement of chapters; dividing into chapters

separate day; another day

song that sounds better the more one listens to it; song that grows on one over time

large-scale map; detailed map

small-scale map

floorball; unihockey

floorball; unihockey

waterproofing (of a building); flashing; weathering

digging deeply (below the surface); mining deep

(more) experienced mother

induction heater; inductive heater; IH

induction heating; IH

egg-shaped glutinous rice ball (Heian, Kamakura periods); tray or container for serving rice balls

electrostatic induction

attention seeking; publicity seeking

great enthusiasm; high excitement

electrostatic induction

above-ground floor

yellow light (traffic)

inability to resist

serviced office space for rent

frost-white hair

mourning; grieving

ketogenic diet; keto diet

on record; on-the-record

far-infrared rays; far-infrared radiation; FIR

basement floor; underground floor

artistic swimming; synchronized swimming

control room

looking bad (of a photo)

green gold

vernacularism; colloquialism

chicken sexer

silkworm cocoon

(silkworm) cocoon production

electronic dance music; EDM

electronic dance music; EDM

electrical discharge machining; electro-discharge machining; EDM

blended coffee