Vocabulary

modern art

bigger wave (when there are multiple waves); larger wave

concave tile

convex roof tile

ticket counter; ticket office; box office

subordination

empty car; unloaded car

standing on bicycle pedals (out of the saddle)

your place; place where you live

guide brochure; introductory pamphlet

Hirudo nipponia (species of blood-sucking leech)

transfer of a budget appropriation from one (government) section to another

becoming obsessed with (a TV series, celebrity, interest, etc.); becoming addicted to; getting hooked on

trademark infringement

marriage in which one partner (esp. the wife) has a significantly higher income or social status

(one's) previous marriage

pili nut

minced chicken; ground chicken

minced beef; ground beef

minced pork; ground pork

very low flame (cooking); lowest heat

hair and makeup

girl group

all-female band (esp. a rock band)

lackey; minion; sycophant; errand boy

bowl of rice topped with beef (or pork) and egg

pizza manjū; steamed yeast bun with a cheese and tomato sauce filling

pizzeria; pizza parlor; pizza place

pizza toast

pizza parlor (parlour); pizzeria

pizzeria

stone oven; masonry oven; brick oven

brick-oven pizza; wood-fired pizza

shredded cheese; grated cheese

curry manjū; steamed yeast bun with a curry sauce filling

landscape photograph; landscape photography

tuna donburi; bowl of rice topped with tuna

conical roof; peaked roof; pointed roof; spire

materials science

materials science and engineering