Vocabulary

environmental practice; environmental practices

public health nurse

health supervisor

The Confederate States of America; The Confederacy; CSA

pass-through entity; look-through entity; (fiscally) transparent entity

conduit taxation

net asset value

jurisdiction

tax leakage

safe harbour

sourcing (e.g. of components)

interstate highway

society where IT related gadgets are prevalent and their function transparent (from "ubiquitous computing")

computing environment characterized by "ubiquitous computing"

pork with rice

indirect electoral system

revisionism

paedophile; pedophile

paedophile; pedophile

mum; mom

mum; mom; mummy; mommy

(taking an) objective point of view; viewing objectively

objectivization; viewing objectively

supplement; top up; complement; making up (a deficiency)

calculated; premeditated; considered

same generation; one's generation

licensed social insurance consultant; labor and social security attorney

softcover (book); paperback

gallery; exhibition hall

high grade katsuobushi (with mold)

source; origin

stage door

graduate from an earlier year; alumnus; alumna; former graduate

streamline

derivative work (usu. unauthorized and produced by fans, e.g. dōjinshi, fanfiction)

difference between track followed by front and back inner wheels when turning

non-conforming process; noncompliant; incompatible

hydration; rehydration

logical paragraph (as opposed to a formal paragraph); segment of text expressing a single meaning

formal paragraph (in opposition to a logical paragraph); paragraph as defined by its formal elements (e.g. line break and initial indentation)