Vocabulary

crupper ornament

martingale

headstall, martingale, and crupper

silver-plated chamfron

removalist; mover

along the road; at the side of the road

metal fake sword (esp. one that greatly resembles a real sword)

defined style; predetermined style; official style; rule

ceremonial sword

practice sword; fake sword

practice sword used in iaido

art of sword drawing

dryad; tree spirit

ladies' magazine; women's magazine

major volcanic eruption; large-scale eruption; violent eruption; great eruption

trunk (of the body); soma

partial match; matching a search term with sub-string within a field

left-hand match; begins-with match; matching a sub-string with the beginning of a field

seaward side

left-hand corner; lower left

weekly

commerce and industry association

illustrative word; example word

epigeal stem; (normal) plant stem which is above the ground

naked bud (of a plant); bud unprotected by bud scales

food and beverage

graduate-school graduate

bottoming out; reaching a floor; ceasing to fall; edging lower

playing in the sea

to walk with; to make someone tag along

absorber

de- (indicating reversal, removal, etc.); post-

continuing at a high level; remaining high

to drink regularly; to drink stubbornly

single pattern on the entirety of a garment

drinking with colleagues to deepen ties; bonding over alcohol

figured haori (coat)

in the meantime; meanwhile

gas-guzzler; gas-guzzling car; vehicle with high fuel consumption

first train