Vocabulary

honeyed words; flattery

tokin; small black headgear worn by yamabushi

bowing respectfully with one's hands clasped in front of one's chest

worthless thing; garbage; roof tile and stone

constantly changing phase and being highly unpredictable

tigers and leopards

nephews and nieces

consideration (for someone's circumstances); compassion; pardon; mercy

being completely full

whetstone; grindstone

first star of the Big Dipper

baldness; balding; bald head

thicket of bamboo grass

Alicante Bouschet (wine grape variety)

Aramon (wine grape variety)

Auxerrois (wine grape variety)

Bourboulenc (wine grape variety)

Caladoc (wine grape variety)

Carignan (wine grape variety)

harmful military conquest; occupation of other countries

Chasselas (wine grape variety)

Cinsaut (wine grape variety); Cinsault

Clairette (wine grape variety)

Counoise (wine grape variety)

Gewürztraminer (wine grape variety); Gewurztraminer

dirty clothes; grimy clothes

bribe

Côtes du Rhône (wine)

Grenache noir (wine grape variety)

Grenache blanc (wine grape variety)

Grenache gris (wine grape variety)

Garnacha (wine grape variety)

intake tower; outlet tower

asterism

Valdiguié (wine grape variety)

Gros Manseng (wine grape variety)

Petit Manseng (wine grape variety)

Jacquère (wine grape variety)

Macabeo (wine grape variety)

Macabeu (wine grape variety)