Vocabulary

extremely large portion

G-pen

augmented transition network; ATN

one-child policy (of the PRC)

discourse representation theory; DRT

liquefied natural gas; LNG

rice cakes cut into rectangles (esp. eaten on New Year's Day)

change of sides (e.g. in sport)

inbetweener (animation)

rigging (a ship, aircraft, etc.)

key animator; lead animator

key animator; lead animator

retake

interview with leading player in a game (esp. baseball); player-of-the-game interview

animation director

animation director

methylphosphonic acid; methylphosphonate

instant noodles sold in soft plastic packaging

yellow soil; loess

ficin; ficain

imperial capital

Edo

at the time of writing

file decompression software

counterfeit goods; knock-off; imitation

starting tiles; initial hand; dealt tiles

money on hand; ready money; spending money; pocket money

cards in one's hand; one's hand

tiles in one's hand

blessing of man; winning with a discard on the first turn

blessing of earth; winning with a self-drawn tile on the first turn as a non-dealer

all pungs; winning hand consisting of four pungs or kongs and one pair

little three dragons; winning hand that contains two pungs or kongs of dragons and a pair of the third dragon

three kongs; winning hand containing three kongs

all green; winning hand consisting only of exclusively green tiles (green dragons and suited bamboo tiles of the numbers 2, 3, 4, 6 and 8)

little four winds; winning hand consisting of three kongs or pungs of winds and a pair of the fourth wind

big four winds; winning hand containing four kongs or pungs of winds

antifreeze protein

impossibility

pork loin; pork roast