Vocabulary

small hokora; small shrine

barret (beret-like cap)

heterocycle

heterocyclic group

playing on equal terms; having no handicap for either player

dozing off in the middle of doing something (esp. in an online chat or during an online game); becoming inactive due to falling asleep

advocacy

taking off and landing; departure and arrival (aircraft)

rude, selfish middle-aged man

cerastes; horned viper; horned adder

Whitworth screw thread

skin lotion; face lotion

bath tax; hot spring tax

punch shot

mohawk (hairstyle); mohican

(electrical) insulating coating; insulating varnish

string bikini; g-string; thong

losing move (go, shogi); move that costs one the game

nyctophobia; fear of the dark; scotophobia

backing paper; back paper; backing sheet

date on which the event is to take place

tensile strength

Charpy impact test

sumo wrestler

cataplexy; atonic seizure

drought and floods

social service; social welfare work

disease

digestif; digestive

social networking

credit business

special issue (of magazine, etc.); timeless edition; collector's edition

donjara; ponjan; simplified children's version of mahjong

red and white reversible cap

layering; placing a large amount of orders and cancelling before they are executed (with the intent of manipulating the market)

water dragon (Physignathus spp.)

descending dragon

layering; placing a large amount of orders and cancelling before they are executed (with the intent of manipulating the market)

deva; celestial being

deva and naga