Vocabulary

store; reserve; stock; savings

Eirin; Film Classification and Rating Organization

changing; change

will to fight; fighting spirit; morale

combatant; fighter

Milky Way galaxy; Milky Way; the Galaxy

grain (of wood)

mouth of a river; lower stream

commentary on current events

criminal indemnity

canvasser

National Public Safety Commission

under-reporting (e.g. income on a tax return)

corner; nook

signs of rain; threat of rain

deep crimson

river surface; surface of a river

worker; breadwinner; supporter

main building (of a manor)

hanging scroll

pickling in salt; food preserved in salt

fainting; losing consciousness; passing out

staying in one's position or resigning; course of action; move

deduction in advance (of tax, interest, etc.)

summer festival; summer matsuri

the way in which something came about; origin

wandering (around); roaming; loitering; prowling; hanging around

expressing one's opinion; speaking one's mind; making known; revealing

flight; flying; soaring

tail (of an aircraft); empennage; tail assembly

focus; nidus; lesion

blur

not buying

impartiality; neutrality; independence

dishonor; dishonour; disgrace; shame

(security) deposit; caution money; security deposit

military officer; naval officer

martial arts; military arts

class; heading; group; category

wind and snow; snowstorm; blizzard