Vocabulary

red-light district

film camera

horizontal deployment (of techniques, etc.); application to other fields

film photo

foreign correspondent

foreign correspondents' club

foreign athlete; foreign player

ski cross

pulverization

tremendous (vigor, force, etc.); overwhelming

defiled body; unenlightened person's body

irrigation; lavage; affusion; douche

red ink paste (used in official seals)

(railway) station

surfboard

(being) busy

rich man

hybristophilia; Bonnie and Clyde syndrome

majesty

(one's) circumstances in life (determined by the karma of a previous life); situation in life

to pry (open); to prise; to wrench

horned owl (any owl with horn-like ear tufts)

seasoned and steamed chicken used as a salad ingredient

exponential

to tear with force; to rend; to rip

despite bad weather; in spite of poor conditions

holding a lamp in one's hand

praising someone's good deeds and making them widely known

sidelong glance

caruncle (of a bird); cockscomb; wattle

trapezium; trapezoid

impossible problem

molecular mechanics

elaboration; amplification; explication

running jump

miniature camera

hop, step and jump; triple jump

cartomancy

cartomancy

person from outside the prefecture; people from other prefectures