Vocabulary

boundary sample; limit sample; minimum acceptance sample

exclusion principle

last 16 (in a tournament); round of 16

round of 16 (in a tournament)

to indicate with the eyes; to give a significant look

corner kick (soccer)

offensive

gossip

mottled; patchy; macular; porphyritic

mottled teeth; mottled enamel; fluorosis

ecchymosis

owned media (communication channels that are within one's control; e.g. company website)

earned media (media exposure gained through word-of-mouth)

paid media (marketing activity that is paid for; e.g. advertising)

peak of a financial bubble (esp. in Japan around 1990)

advertorial; paid article; sponsored article

San Salvador (El Salvador)

launch site (for missiles, rockets, etc.)

absentee appointment to a distant administrative post (Nara and Heian periods)

quarterfinal round; final eight

strikeout

epicenter

sophisticated and professional work system

disliking; not liking

bug; louse; flea

me too

emergency warning

stray hair; loose hair

car equipment shop; car parts shop

Japanese-style house

joint; hinge

favourite motto; pet saying

acrylonitrile butadiene styrene; ABS resin

signalling with the eyes; exchanging looks; winking

Japanese style; Japanese fashion

muscles of the back; back muscles

another point; another goal; another run

sex maniac; sex fiend

contest between two groups; intra-squad game

New World (esp. the Americas, but also Australasia)