Vocabulary

fact sheet; factsheet

factbook

working out at home

promotion of good health; improvement of health

executioner; headsman

complications; tangle

infatuation; doting

(tree) nursery; arboretum

administrative punishment; administrative penalty

crow perched on a roof

concert venue; concert hall

inactive; inert

flaw detection

grouping; case classification

special cleaning and disinfection (esp. after an accident or death); biohazard cleanup; crime scene cleanup

Japanese spirit

to select (the best); to choose; to pick out

regional revitalization cooperation team

queer theory

essentialism

social constructionism

de jure marriage; legal marriage

radar

completing a game; beating a game

starting player

to bite and tear apart

school closing ceremony

slip to cancel existing transactions; business slip for canceling an invoice

slip for regular business transactions

cattail pollen (used in traditional Chinese medicine)

flux

(video) game developer; game designer

hard-shelled nut (e.g. walnut, pecan, almond)

Japanese-language support (in software)

in terms of one's personality; personal; character (flaw, etc.)

lateral flow

flat-rate (billing) system

metered billing system; usage-based billing system; consumption-based billing system; pay-as-you-go system

Good Friday

windscreen; windshield