Vocabulary

hemodynamics

total anomalous pulmonary venous connection; TAPVC

interventricular septum

atrioventricular septum

arterial tube

surgical treatment; surgical therapy; surgery

type (of a disease)

neonatal intensive care unit; NICU

left and right reversed

dāl (eighth letter of the Arabic alphabet)

heterotaxy

match; game; competition

blood relative

archive (of an online mailing list, message board posts, etc.)

Kalmar Union

fast brewing (of sake, miso, etc.)

horse chestnut (Aesculus hippocastanum)

turning away from; shift away from; loss of interest in; alienation from

top-ranking judge (in the ritsuryō system)

extreme happiness; euphoria; (being in) seventh heaven

being left in an awkward position; being put in a dilemma; losing face; losing one's credibility; being disgraced

person unfit for society; misfit

fancy picnic

clubber; frequenter of nightclubs; partygoer

electric propulsion

supplementary lessons

foreign school; school for foreigners; international school

international school

social relations between men and women; mingling between the sexes

supplementary Japanese school (outside Japan); weekend school

Venezuelan (person)

anthroposophy

supplementary Japanese school (outside Japan); weekend school

self-owned

accredited school

non-accredited school

financial assistance; financial support

registered name; legal name

educational system; school system

top spinning; playing with a spinning top