Vocabulary

high unit cost; high unit price

haustorium

armored horse; armoured horse

governor of Hokkaido

to heat on a fire (e.g. a frying pan)

security contracting (against fire, theft, etc.); private security arrangement

giving a royal welcome; extending every courtesy

odd; strange; queer; weird; bizarre

extremely weird; very eccentric

sorry

to return a value

eating alone; eating by oneself

point (unit of type measurement)

security firm; security company

Akebia stem (used in traditional Chinese medicine)

swelling; expansion; puffing; inflation; bulking

puffing up (of rice, corn, etc.)

self-fulfilling prophecy

drama queen; tragic heroine

refreshing feeling; feeling of exhilaration

rimless (e.g. glasses)

Japanese crested ibis (Nipponia nippon)

the moment one turns around; while turning around

keeping multiple species of fish (or other aquatic animals) in the same tank; (multiple species) swimming in the same tank

dentifrice; toothpaste

rear; back; behind

rammed-earth construction

rammed earth; pisé (de terre)

training grounds; training area

attaching paramount weight (to); placing utmost priority (on); regarding as the most important

lacto-vegetarian

vegan

fruitarian

dietary

pesco-vegetarian; pescetarian

security gate

prohibited item; banned substance

trembling; quaking; shaking

hot pot party; party with guests sitting around a hot pot

Asunaro hug; hug from behind