Vocabulary

paper output tray (on a printer)

crosscut

long item; long object; long film

vinyl sheet

die cutting

plastic plate; plastic sheet

plastic plate; plastic sheet

corner rounder; corner cutter

PP lamination; polypropylene lamination

survey sheet; survey form

rough draft; rough proposal; rough

manufacturer's warranty

immune evasion; antigenic escape

hyson (Chinese green tea)

international cooking; international cuisine; fusion food

amateur's (shallow) thoughts (on a topic); layperson's opinion

functional paper (paper with special properties, e.g. water resistance)

business continuity plan; BCP

laser cutter

accessway; access road; connecting path

training program; training system

in-house shipping; in-house parcel delivery

access restriction (to an indoor location); entry restriction

hikihaku; traditional weaving technique with precious metallic threads

late check-out

standard plan

paying upon checking in (as opposed to at the time of booking); pay at property

birthplace (of a company or business)

horizontal stone chamber; corridor-type tunnel tomb

shōya-ken; kitsune-ken; game similar to rock, paper, scissors, played with hand gestures representing a fox, hunter and village headman

artificial sweetener; synthetic sweetener

dimensionless quantity

private lesson

abstract number

one-on-one lesson; private lesson

lowest common denominator; least common denominator; LCD

depending on ...

to talk (someone) down; to argue (someone) into silence

looking satisfied; looking very pleased

white broth (esp. for ramen); broth without soy sauce (made by simmering bones)