Vocabulary

learning; study

rough estimate; rough calculation

large size (paper, book, etc.)

by nature; naturally; by birth; innately; congenitally

(many) years

evolutionary theory; theory of evolution

giving a lecture in the Emperor's presence; lecturing to the Emperor

opinion; intention; thought

Joint Staff Council

left-off cargo; passengers left behind

singing and dancing

leaving one's seat

thrusting down (winning technique)

Kinai (the five provinces in the immediate vicinity of Kyoto)

the present age; these days

(Western) archery

program competing with another in the same timeslot (programme); counterprogram (television)

long sentence

(always) having ready; having on hand; being provided with

singing to one's own accompaniment; reciting while playing the shamisen, biwa, etc.

deodorization; deodorisation

items of taxation

variety of goods; number of articles

(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place

width of a river

river's course

glaucoma

agricultural experiment station

double track; two-track line

sutra library

enthusiastic performance

above the clouds; heaven

fight; scuffle

legislative power

advancing (someone) money; payment on someone's behalf (with the expectation of being reimbursed later)

one's mood while traveling (travelling)

white sandy beach

rice from an early harvest; early rice

to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate

to re-cover; to reupholster; to repaper; to renew (e.g. a plaster)