Vocabulary

announcer; presenter; speaker; publisher

clique; clan; faction

garden pond; miniature lake

entire building

Zen priest

foundation stone; cornerstone

weeding

scribbling; scrawl; hasty writing

reinforcement (e.g. of troops)

building (esp. a house)

talkativeness; loquacity; garrulousness; volubility

leaving (e.g. a courtroom, workplace); exiting; withdrawal (e.g. from a superior's presence)

price; cost; charge; consideration (in a contract)

survey; actual measurements

shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm)

young person

subject

hunter

necklace; choker

spell; charm; incantation; magic words

(circular) tour; round trip; excursion

sect founder

Shugendō; Japanese mountain asceticism incorporating Shinto and Buddhist concepts

finding (lost property); picking up

end of a performance

relay station (esp. on Edo-period highway); post station; stage

dying at one's post; being killed in the line of duty

to apply (the law) with necessary modifications; to apply mutatis mutandis; to apply correspondingly

accident resulting in personal injury or death (esp. traffic, rail, etc.)

chancy trade or business with uncertain profitability

levelling of ground (for construction)

astrology; horoscope

mental health; mental hygiene

heir; heiress; inheritor; successor

face; working face

batting first

suppression (of a rebellion, civil war, etc.); restoration of law and order; subjugation; conquering

parting; separation

spare time; free time; leisure time

refund; repayment; reimbursement