Vocabulary

affogato

syndication

leaving half-read (book, etc.); leaving unfinished

women's obi with a different colour on each side

T-square (technical drawing instrument)

isolation tank; floating tank; sensory deprivation tank

isolation tank; floating tank

matter; affair; issue; situation

to watch what one says; to mind one's language

what the hell are you saying!?

considerable; formidable; tremendous; really something else; exceptional; impressive

women's obi with a different colour on each side

I-beam

holding out for a short while; putting up resistance for a while; briefly holding one's own

great debt of gratitude; great obligation

premium economy

person who is always late; person who is never on time

welcome party for new students

barhopping; pub crawl

primitive communism

idol group; boy band; girl group

means of labor; means of labour

leave-taking tactics; many employees taking paid leave at the same time as a form of industrial action

strike for leave

celestial navigation; astronavigation; celonavigation

self-steering (boat); automatic steering

automatic steering device; self-steering gear; autopilot

knowing when to give up; good at letting things go; accepting failure with good grace; being a good loser

blue; azure

morning person; early bird; lark

member of a non-famous boy band or girl group; underground idol

cheery person

cheery person

late fee; arrears; detention charge; fine

late payment interest; interest on late payments; default interest; interest on overdue accounts; penalty interest

histrionic personality disorder

full-face (e.g. helmet)

writing in kanji; something written in kanji

dark; gloomy

famous (commercial) establishment; well-known store (shop, restaurant)