Vocabulary

party discipline

party evils

converter (used in refining); rotary kiln

transferred meaning; figurative meaning

water lily (any plant of genus Nymphaea)

musical (dramatic) piece in several acts; type of koto solo; lively type of shamisen song

forging

forge welding

tempering iron; forging steel; wrought iron

forged steel

foreword; preface; introduction

garrison (in Meiji era)

hothouse flower cultivation

consultation fee; doctor's fee

eve of the anniversary of a person's death

article for pawning

place of scenic beauty; beauty spot; scenic spot

gambling; competition; game (of chance)

dried chestnut

rise and fall; fluctuations; ups and downs

measure

entrance; hatch(way)

climbing a slope (hill); ascending a hill

witness stand or box

evidence; proof

(inspection or certification) stamp

certificate; voucher; chit

steamed confection (e.g. manjū, uirō, steamed yōkan); steamed cake

appellation; designation; epithet; title; name

suzerain

ancestral shrine (temple); mausoleum (of one's ancestors); Imperial mausoleum

sum total of one's marks; total points or score

in a body; concentrated force; combined efforts

quick firing; rapid firing

several times (as large, over)

orderly; officer's servant; batman; soldier assigned to wait on an officer

accessory (thing); appurtenance

hound; hunting dog

report to the Emperor

efficacy