Vocabulary

going on a pleasure jaunt

mild; mild-mannered; gentle

unrest prevailing; turmoil reigning

imitation (of someone, something); impersonation; (vocal) mimicry

property damage (i.e. as from an accident)

traffic accident resulting in property damage

curious; strange; unusual

excise; excise tax

understanding (of people's circumstances and feelings); perceptiveness; sympathy; wisdom

beggar

languid; weary; listless; melancholy

greedy

physicist

crucian carp (Carassius spp.)

one-tenth; one percent (one-tenth of a wari); 3 mm (one-tenth of a sun); 2.4 mm (one-tenth of a mon, a traditional unit used to measure shoe sizes); 0.1 degree (one-tenth of a do, used to measure body temperature on any temperature scale)

without differentiation

to apportion; to share; to divide and give out

to share

to divide the spoils; to receive a share

separating words in Japanese with spaces (e.g. in kana-only books for children)

obvious; undeniable

easy to understand

to branch out; to diverge; to radiate

sharing; division

to apportion; to share

selling separately

dividing line; parting (of the hair); partition

to distribute; to hand out

to separate from; to detach

easy to divide

outpost; detached garrison

separatory funnel; separating funnel

separation of smoking and non-smoking areas

subdivision; section; branch

cracking

analytical

resolution; resolving power

demarcation

line of demarcation

not within proper limits; excessive; unmerited; special