Vocabulary

spirits of heaven and earth

(post-Heian) shrine dedicated to Amaterasu

style of shrine architecture based on that of Ise Jingu

all that one has; all that there is; the whole

kabuki script

illustrated kabuki script

to take the lead in; to control; to be the leader

ears of an ox

star tracker

(Japanese) rice cracker; senbei

fallout (atomic, radioactive, etc.); fall-out; fall out

river

shared server

exudative

resemblance; similarity; analogy

dimorphism

foliaceous; foliaceus

rice paddy

fast Fourier transform; FFT

lexical-functional grammar; LFG

urchin

arm cover (e.g. chair)

adult video game; erotic video game; pornographic video game

cavity (in old root vegetables, tofu, metal casting, etc.); pore; hollow; bubble; blowhole

sparring partner

cold war era

splash-proof

detonation

narrow-field (e.g. camera); small-field

major loss; crushing defeat

frozen embryo

to be fated to; be linked by fate

to become related (through marriage, adoption, etc.)

star tracker

is that so?

regional pickle of Kyoto made from a turnip-like vegetable

termination of employment contract; unfair termination

to get ripped off for every last penny

variant; successor model

to gang-rape