Vocabulary

religion that worships mountains as sacred (e.g. Shugendō); mountain worship

electrophotography

faint light; dim light

stage combat; staged fighting; fight choreography

edge; edge face; end face

first-hand account

merrymaking; partying

Ancient Chinese banquet music

guardian; mentor; protector

morning sun; sunrise

morning sky

underpopulated area; lightly-populated area

dripper (e.g. for making coffee)

professional education; vocational training

periodic check; periodic inspection; routine inspection

periodic inspection; regular inspection

procedural law

British parliament

substantive law

British parliament

statement of opposition; opposition declaration

Deliberative Council on Political Ethics (Diet Committee); ethics committee

didynamous stamen

tetradynamous stamen

semifinalists; final four (in a tournament)

traditional love hotel; traditional Japanese inn specially for couples

sign used to designate a hot spring (e.g. on a map)

upside-down jellyfish (Cassiopea ornata); jellyfish of the genus Cassiopea

taking one's lover to a hotel

attention deficit hyperactivity disorder; ADHD

attention deficit hyperactivity disorder; ADHD

new kana orthography (1946 reform, amended 1986); modern kana orthography

expanded edition (of a dictionary)

part-time worker; part-timer

advertising poster in a station

mountain field; mountain farmland

Fictionary game; dictionary game

self-censorship

imposition

wood chip; splinter