Vocabulary

single crochet; SC

double crochet; DC

half double crochet; HDC

triple crochet; treble crochet; TR

collision detection

south district

knit stitch

knitting pattern; crochet pattern

caves dug as tombs in and around Kamakura during the Kamakura and Muromachi periods

draft (drawing, plan, etc.)

cast and forged steel

autocorrelation

crimson mist; crimson-tinted clouds (e.g. at sunset)

herself; she herself

itself; himself; herself

mastery of Chinese literature; Sinology

from (this, here, etc.); since (this)

ahead; further on; beyond (this place)

without being able to help oneself; against one's will; compelling; pressing; irresistible

without being able to help oneself; against one's will; compelling; pressing; irresistible

possibility of participation; participation possibility

uprooted person; free spirit; something or someone who has lost (cultural, geographical, family, etc.) roots

detachment from dichotomies; detachment from objectivity and subjectivity

follow-up question; additional question

with a crunch; crisply

(period of) low stock prices; falling stock prices

monster cat; cat with magical powers

(period of) high stock prices; rising stock prices

ranking table (e.g. sports league)

unauthorized; without permission; unapproved

taking someone away by force; transportation (e.g. for forced labor); forced transport (e.g. to a police station)

part of a kanji for which the role is primarily to represent the meaning (as opposed to the pronunciation)

loaner vehicle (e.g. from a garage which is repairing one's vehicle)

decaliter; decalitre

rustlingly

(foot) race; sprint

race; footrace

coxed four (rowing)

quad scull (rowing)

coxed (rowing); having a coxswain