彼（かれ）は言葉（ことば）と行動（こうどう）が一致（いっち）していない。

His actions do not correspond with his words.

彼（かれ）は言行（げんこう）が一致（いっち）しない。

His words don't line up with his actions.

満場一致（まんじょういっち）というわけにはいかないけれど、君（きみ）の提案（ていあん）は採択（さいたく）されたよ。

It was by no means unanimous, but your proposal was selected.

致命的（ちめいてき）な誤（あやま）りは不注意（ふちゅうい）から起（お）こる。

Fatal errors arise from carelessness.