Kanji
抱
N3
8 strokes
Grade 8
freq #871
embrace, hug, hold in arms
On'yomi (音読み)
ホウ
Kun'yomi (訓読み)
だ.く、 いだ.く、 かか.える
On'yomi compounds (音読み)
抱負
ほうふ
aspiration; ambition
辛抱
しんぼう
patience; endurance
抱擁
ほうよう
embrace; hug
Kun'yomi words (訓読み)
抱える
かかえる
to hold in one's arms; to carry in one's arms
抱え
かかえ
armful
丸抱え
まるがかえ
completely financed; sponsored
抱き合う
だきあう
to embrace each other
辛抱強い
しんぼうづよい
patient; persevering
抱え込む
かかえこむ
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms
抱き上げる
だきあげる
to hold up in one's arms
抱き込む
だきこむ
to hold in one's arms
抱きしめる
だきしめる
to hug (someone) tight; to embrace
抱っこ
だっこ
carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.); holding
Example sentences
彼（かれ）は包（つつ）みを小脇（こわき）に抱（かか）えていた。
He held a package under his arm.
彼（かれ）はどうしていいのか分（わ）からず頭（あたま）を抱（かか）えた。
He did not know what to do, and held his head in his hands.
人（ひと）の痛（いた）いのは三年（さんねん）でも辛抱（しんぼう）する。
A burden is light on another's shoulders.
石の上にも三年（いしのうえにもさんねん）、というじゃない。もう少（すこ）し辛抱（しんぼう）しなさいよ。
Be patient and persistent. These things take time.