彼（かれ）がお金（かね）を盗（ぬす）む罪（つみ）を犯（おか）したことが法廷（ほうてい）で明（あき）らかになった。

The court found him guilty of stealing money.

その写真（しゃしん）は法廷（ほうてい）内（うち）の緊張（きんちょう）を非常（ひじょう）によくとらえている。

The photo catches the tension in the court very well.

ホワイト氏（し）が彼（かれ）の弁護人（べんごにん）として出廷（しゅってい）した。

Mr White appeared for him in court.