川（かわ）の水（みず）をせき止（と）めるために堤防（ていぼう）が建設（けんせつ）された。

A bank was built to keep back the water of the river.

そのビルの建設（けんせつ）は来年（らいねん）着工（ちゃっこう）されます。

The construction of the building will be started next year.

費用（ひよう）はさておきその建築（けんちく）にはかなりの時間（じかん）がかかるだろう。

The cost apart, the building will take a lot of time.

１９９５年（ねん）、安（やす）藤氏（とうし）は建築（けんちく）におけるもっとも権威（けんい）ある賞（しょう）を受賞（じゅしょう）した。

In 1995, Andou received architecture's most prestigious award.