彼（かれ）は父親（ちちおや）の代役（だいやく）をした。

He was substituted for his father.

息子（むすこ）は父親（ちちおや）に似（に）る。

Like father, like son.

外国（がいこく）での生活（せいかつ）がどんなに忙（いそが）しくても、彼（かれ）は必（かなら）ず週（しゅう）１回（かい）は故国（ここく）の父母（ふぼ）に手紙（てがみ）を書（か）いていた。

No matter how busy he was while living abroad, he never failed to write home to his parents at least once a week.

私（わたし）の父母（ふぼ）は、そこに大（おお）きな農場（のうじょう）を持（も）っている。

My father and mother have a big farm there.