Vocabulary

static electricity

snow-covered road

leader; pioneer; precursor; senior figure

great depth; bottomless

record of war; war chronicle; commentaries of war; military history

shoal; shallows; sand bar; ford

selection of music; song selection

personal history

front row

complete set (of volumes); every volume

complete defeat; losing all of one's matches; finishing the tournament with no wins

drawing; sketch

twins

shrinkage

spoken language; colloquial expression

forming into an organization; forming into an organisation; setting up a group

placing (a person's) ashes inside a funerary urn (or a tomb or ossuary); interring ashes

being settled; coming to a conclusion

live-in (e.g. job)

eldest brother

labor; labour; service

item of expenditure

repayment of someone's kindness; showing one's gratitude; moral requital

threat

calling (someone a thief, coward, etc.); branding (as); denouncing

red clay; red earth; laterite

rapids; shallows of a river

instrumental quintet

effectiveness; efficacy; efficaciousness

recovery

troubled times; turbulent times

(heavy) drinker; drunkard; tippler; boozer

appearance (in the eyes of society); decency

installation of a deity in a new shrine; transfer of a shrine

military gains; war results; fruit of battle

rear wheel

white snow

loop line; (transportation) belt line

(on the) bank of a large river

village; hamlet; settlement