Vocabulary

imperial tomb; imperial mausoleum

labor agreement; labour agreement

hoodlum; ruffian

initial medical examination; first visit (to a doctor, clinic, hospital, etc.)

pressure; duress; stress

tree; woody plant

old age

quarantine station

whispering into a person's ear

undertaker's office; funeral home; funeral parlor

taking over (e.g. store or family's headship)

Confucianism

heatstroke

police questioning (of a suspicious person); police checkup

divide; parting; separating; distribution

hitting to the opposite field

good hit

standing signboard; billboard; hoarding

founding a political party

branch family; cadet family; establishing a branch family

payment by installments; payment by instalments; hire-purchase

written language; literary language

square (e.g. metre)

closing (for the day; of a library, museum, cinema, etc.)

separate building; outbuilding; outhouse

contempt; derision; slight; disdain

tidying up; finishing

repayment; settlement (of a debt); paying off; reimbursement (of expenses)

guidance; direction; leading

bookkeeping

tolerance; broad-mindedness

dedication; offering; presentation; oblation

careless remark

means; expedient; instrument

bee; wasp; hornet

after one's death

plan; scheme; stratagem; plot; trick

northern suburbs

changing one's mind

magician; wizard; sorcerer; witch; mage