Vocabulary

organizational entity; organisational entity; body

syntax

to perform religious services for the departed souls of one's ancestors

instigation

molding; moulding; modeling; modelling

prime field

well-bred; of good upbringing

to be overgrown

plasto-elasticity

tears falling onto the sleeve

ancient altar of sacrifice

village elder

that matter; those matters

poor side dish

to handle (something) carelessly; to mistreat (somebody); to waste (e.g. food, money)

carding machine

corvee; taxes in kind or service (ritsuryō system)

to cover up the sky (e.g. smoke)

to fly in the air

ritual stamping in the ring

all together; in a body; en masse; all alike

unequal; uneven; incomplete; odd

to recompense for a loss

village; countryside; country house

to prove a loss; to be a disadvantage; to not pay

loss factor

loss current

the mystery of creation

increment; addition; (amount of) increase

without any difficulty; with ease; easily

very short time; moment

tax increase proposal

elephant trainer

trunk of an elephant

damage and ill-treatment

generic difference

vulgar taste

putting an entire family to death; eradicating a whole family

in one's lifetime; (while) in life

yellowish (color)