Vocabulary

yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)

appearing ...; looking ...

nursing; (protective) care

nicely; properly; well; skillfully; skilfully

another place; somewhere else; strange parts

very; greatly; much; to a large extent; quite

late at night; small hours of the morning

to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be revived; to be refreshed; to be restored

hard to understand; incomprehensible; unintelligible

our country; our land; one's own country

to grow hot (e.g. water); to boil

to well (up); to gush out (of water); to spring out; to surge

to apologize; to apologise; to make an apology

division

to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear

Naniwa (former name for Osaka region)

to chase; to run after; to pursue

to fan

shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly

sweetness; sugary taste

false accusation; trumped up-charge; pretext; picking a quarrel

anchor

(how) many times; (how) often

bullying; teasing

all at once

at a stroke; with a single swoop

(all) at once; at the same time; in one go; in one sitting

various; a variety of; all sorts of; many (different)

to extol; to sing the praises of; to celebrate

birth; birthplace

Europe and the United States; Europe and America; the West

white makeup powder; (face) powder

terrible; terrifying; dreadful; horrible; horrifying; appalling

to contract (a disease); to suffer from

stimulant (e.g. psychoactive drugs like methamphetamine, ritalin, etc.)

room to let; room for rent

month and day (of the year); (the) date

wig; hairpiece; toupee

vanity

abstemious; austere