However しかし / けれども

Meaning

Formal "but / however" at the start of a sentence. しかし is a written-style conjunction. けれども is the formal/written form of けど/が.

Formation

[sentence]。しかし / けれども、[sentence]

Notes

しかし is purely a conjunction (starts a new sentence). けれども can also attach mid-sentence like が/けど: [clause] けれども [clause]. Both are more formal than でも/けど.

Examples

毎日（まいにち）勉強（べんきょう）しています。しかし、まだ上手（じょうず）じゃないです。

I study every day. However, I'm still not good.

Breakdown

まいにち毎日 every day べんきょうしています勉強しています study しかし however まだ still じょうず上手 good じゃないです am not

高（たか）いです。しかし、美味（おい）しいです。

It's expensive. However, it's delicious.

Breakdown

たかい高い expensive です is しかし however おいしい美味しい delicious です is

行（い）きたいです。けれども、時間（じかん）がありません。

I want to go. However, I don't have time.

Breakdown

いきたい行きたい want to go です (polite) けれども however じかん時間 time が (subject) ありません do not have

高（たか）いけれども、いいものです。

It's expensive, but it's a good one. (mid-sentence けれども)

Breakdown

たかい高い expensive けれども but いい good もの thing です is

疲（つか）れました。しかし、楽（たの）しかったです。

I'm tired. However, it was fun.

Breakdown

つかれました疲れました got tired しかし however たのしかった楽しかった was fun です (polite)

⚠️ Often confused with

〜でも

But / even 〜でも

Two uses: (1) a conjunction at sentence start — "but / however"; (2) a particle meaning "e...