〜ようがない
No way to 〜ようがない
Meaning
"There is no way to ~", "cannot possibly ~" — no method exists.
Formation
[verb ます-stem] + ようがない
Notes
About the absence of any means, not the speaker's inability: 連絡先を知らないので連絡しようがない. Different from the plain potential negative 連絡できない, which could simply mean you are unable right now.
Examples
電話番号（でんわばんごう）を知（し）らないので、連絡（れんらく）しようがありません。
I do not know the number, so there is no way to get in touch.
Breakdown
こんなに壊（こわ）れていては直（なお）しようがない。
Broken this badly, there is no way to fix it.
Breakdown
本当（ほんとう）のことを知（し）らないので、説明（せつめい）しようがありません。
I do not know the facts, so I have no way to explain.
Breakdown
道具（どうぐ）がないので作（つく）りようがない。
Without tools there is no way to make it.
Breakdown
この料理（りょうり）はおいしいとしか言（い）いようがありません。
There is no other way to describe this dish than delicious.
Breakdown
⚠️ Often confused with
〜られる / 〜える
Potential form 可能形 (can do)
The potential form of a verb — "can do / be able to do". The spontaneous/conversational al...
〜得る / 〜得ない
Can / cannot 〜得る
"Can possibly ~", "it is conceivable that ~". The negative 得ない means "could not possibl...