Post Office & Delivery
Send a parcel, mark it fragile, and rebook the delivery you missed while you were out.
Sample dialogue
この荷物(にもつ)、大阪(おおさか)まで送(おく)りたいんですが。
I would like to send this parcel to Osaka.
中身(なかみ)は何(なん)でしょうか。割れ物(われもの)ですか。
What are the contents? Anything fragile?
はい、お皿(さら)が入(はい)っています。
Yes, there are plates inside.
では「割れ物注意(われものちゅうい)」のシールを貼(は)っておきますね。
Then I will put a "fragile" sticker on it for you.
それから、昨日(きのう)うちにも荷物(にもつ)が来(き)たらしいんですが、留守(るす)にしていて。
Also, apparently a parcel came to my place yesterday, but I was out.
不在票(ふざいひょう)はお持(も)ちですか。番号(ばんごう)がないと、こちらでは調(しら)べようがないんです。
Do you have the slip? Without the number there is no way for us to look it up.
ちょうど出(で)かけたところに来(き)たみたいで、票(ひょう)は家(いえ)にあります。
It seems to have come just as I went out — the slip is at home.
では、今日中(きょうじゅう)に再配達(さいはいたつ)を申し込(もうしこ)まないといけませんね。
In that case you will need to request redelivery before the day is out.
Key vocabulary
Grammar you'll need
明日の会議の資料を準備しておきます。
I'll prepare the materials for tomorrow's meeting in advance.
天気予報によると、明日は雪が降るらしいです。
According to the forecast, it will apparently snow tomorrow.
もう行かないと。
I have to go now. (the いけない is simply dropped)
電話番号を知らないので、連絡しようがありません。
I do not know the number, so there is no way to get in touch.
出かけようとしているところに友達が来ました。
Just as I was about to leave, a friend turned up.