Grammar
N5
copula
〜ではありません / 〜じゃないです
Polite negative copula ではありません
Meaning
The polite negative of です — "is not / am not / are not". ではありません is formal; じゃないです is spoken-style.
Formation
[noun / na-adj stem] ではありません / じゃないです
Notes
Past negative: ではありませんでした / じゃなかったです. じゃありません is also common.
Examples
私(わたし)は学生(がくせい)ではありません。
I am not a student.
Breakdown
わたし
私
I
wa
は
(topic)
がくせい
学生
student
ではありません
am not
これは私(わたし)の本(ほん)じゃないです。
This is not my book. (spoken style)
Breakdown
これ
this
wa
は
(topic)
わたし
私
I/me
の
(possessive)
ほん
本
book
じゃないです
is not
ここは学校(がっこう)ではありません。
This place is not a school.
Breakdown
ここ
here
wa
は
(topic)
がっこう
学校
school
ではありません
is not
この町(まち)はにぎやかじゃないです。
This town is not lively. (na-adjective stem + neg. copula)
Breakdown
この
this
まち
町
town
wa
は
(topic)
にぎやか
lively
じゃないです
is not
田中(たなか)さんは先生(せんせい)ではありませんでした。
Tanaka-san was not a teacher. (past negative)
Breakdown
たなかさん
田中さん
Mr./Ms. Tanaka
wa
は
(topic)
せんせい
先生
teacher
ではありませんでした
was not
あれは私(わたし)の傘(かさ)じゃありません。
That over there is not my umbrella.
Breakdown
あれ
that over there
wa
は
(topic)
わたし
私
I/me
の
(possessive)
かさ
傘
umbrella
じゃありません
is not
⚠️ Often confused with
〜ずに
Without doing 〜ずに
"Without doing ~" — the written and formal equivalent of 〜ないで.
〜ぬきで / 〜ぬきに
Without 〜ぬきで / 〜ぬきに
"Without ~", "leaving out ~".