Kanji
飯
N4
12 strokes
Grade 4
freq #1046
meal, boiled rice
On'yomi (音読み)
ハン
Kun'yomi (訓読み)
めし
On'yomi compounds (音読み)
炊飯器
すいはんき
rice cooker
米飯
べいはん
cooked rice
日常茶飯事
にちじょうさはんじ
everyday occurrence
残飯
ざんぱん
leftover food; leftovers
赤飯
せきはん
red rice (beans and mochi) for auspicious occasions
飯店
はんてん
Chinese restaurant
夕飯
ゆうはん
evening meal; dinner
晩御飯
ばんごはん
dinner; evening meal
Kun'yomi words (訓読み)
飯
めし
cooked rice
握り飯
にぎりめし
onigiri; rice ball
冷や飯
ひやめし
cold rice
昼飯
ひるめし
lunch; midday meal
ご飯
ごはん
rice; meal
朝飯
あさめし
breakfast
昼ご飯
ひるごはん
lunch; midday meal
夜ご飯
よるごはん
dinner; evening meal
Example sentences
一週間(いっしゅうかん)メシ抜(ぬ)きだったよ。
I went without food for a week.
テレビを点(つ)け、彼女(かのじょ)がブラウン管(ブラウンかん)の前(まえ)で遊弋(ゆうよく)している。「おい、飯(めし)だぞ?」
Television turned on, she patrols in front of the CRT. "Hey you, food's up!"
残飯(ざんぱん)は捨(す)てた方(ほう)がいいです。
You had better throw away leftovers.
最(もっと)もすばらしい食事(しょくじ)もブタにやる残飯(ざんぱん)のようになってしまう。
Even the finest fete becomes mere hogs swill.