Vocabulary

front tooth; foretooth; incisor

recommendation (by others)

adjutant; aide; aide-de-camp

third rank; third class; third person (in a contract, etc.)

night chat; tale told at night

love song; love poem

to arrange (flowers); to plant

charge (of something); matter in one's charge; (one's) assignment; (one's) job

negation; denial; negative

unrequited love; one-sided love

wintry; very cold-looking (e.g. landscape)

hero; the brave; man of valour (valor)

leisurely; slow; deliberate; easygoing

defensive perimeter; defence line; defense line; defensive measures

far away; far off; far; distant; in the distance

to support; to maintain; to provide for

enumeration; citation; listing

nude woman; female nude

thunder; thunderclap; crash of thunder

to intertwine; to become entangled; to get tangled (together)

failure (in an examination); failing to advance (to the next year)

(ovarian) follicle

barber; hairdresser

good wife

grim; stern; stark; heartless

to let go by; to let pass; to overlook; to miss

rising; exacerbated; exasperated; accelerated; aggravated

fluent; flowing; elegant

neat and clean; tidy; trim

trying to think of a way (to do); devising means (to do); working out (how to do)

underwater navigation

off the mark; off base; misdirected; irrelevant

puppet; marionette

demon of ill health; disease

construction; building

bell-shaped bronze vessel of Yayoi period

wind direction

front shrine; hall of worship

joys and sorrows

document transmission