Vocabulary

Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; metropolitan prefecture

split end of hair; split ends

with a clash; with a thud; with a bang; with a flop

tender; warm; caring; thoughtful

last (year); yesterday

plate; dish

calling on; visiting

to be given; to be granted; to be honored with; to be honoured with

self-esteem; self-respect; self-importance; conceit; pride

to get damp; to get moist; to get soggy; to become humid

refusal; declining

to pour (sake); to serve; to drink (together)

to mix; to put together

to install; to fit; to fix; to set up; to furnish; to equip

turning by hand; hand-turned; hand-cranked

kind; sort; type; class

alcohol; sake

board (cardboard, pasteboard, etc.)

pause

microphone

malathion (insecticide)

myth

motel

ranch

rump

reading

lathe

Revell

locket

rocker; rock'n'roller

One Piece (manga series and media franchise)

to address

to do; to carry out; to perform

different opinion; different view; dissenting view; objection

to shrivel (e.g. cut vegetables, skin); to wilt; to fade; to wither; to be wizened

to change; to alter

once; some time ago

parting

(flash of) lightning

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together)