Reference
👨👩👧
家族（かぞく）
Family Terms
Use the HUMBLE form for your OWN family when talking to outsiders; the RESPECTFUL form for someone else's family. A common source of mistakes.
Your family vs someone else's
| Relation | Your own (humble) | Reading | Someone else's | Reading |
|---|---|---|---|---|
| father | 父 | ちち | お父さん | おとうさん |
| mother | 母 | はは | お母さん | おかあさん |
| older brother | 兄 | あに | お兄さん | おにいさん |
| older sister | 姉 | あね | お姉さん | おねえさん |
| younger brother | 弟 | おとうと | 弟さん | おとうとさん |
| younger sister | 妹 | いもうと | 妹さん | いもうとさん |
| grandfather | 祖父 | そふ | お祖父さん | おじいさん |
| grandmother | 祖母 | そぼ | お祖母さん | おばあさん |
| husband | 主人 / 夫 | しゅじん / おっと | ご主人 | ごしゅじん |
| wife | 家内 / 妻 | かない / つま | 奥さん | おくさん |
| son | 息子 | むすこ | 息子さん | むすこさん |
| daughter | 娘 | むすめ | 娘さん | むすめさん |
| child | 子供 | こども | お子さん | おこさん |
| uncle | おじ | おじ | おじさん | おじさん |
| aunt | おば | おば | おばさん | おばさん |
| cousin | いとこ | いとこ | いとこさん | いとこさん |